Gimp Italia Forum

Stavo vedendo le news di Inkscape di oggi :parlava di manuali per inkscape di cui il promotore se non ho mal interpretato è stato Google ,comunque ecco il manuale web manuale ,con una spesa vi è anche cartaceo , se non erro qui

Lodevole e massiccia partecipazione alla compilazione del manuale. Il top sarebbe tradurlo in ITA

io uso FoxLingo che un plug di Firefox,una barra supplementare che traduce la pagina in visione con un click

Con tutto il rispetto per FoxLingo Perfinstals.... ma vuoi mettere una sana e corretta traduzione in italiano con quella che ti fa un traduttore online per quanto buono???
Direi che non ci sono assolutamente paragoni

Appunto.

Amarantomar ha scritto:Con tutto il rispetto per FoxLingo Perfinstals.... ma vuoi mettere una sana e corretta traduzione in italiano con quella che ti fa un traduttore online per quanto buono???
Direi che non ci sono assolutamente paragoni

verissimo !!! ma chi si prende la briga e poi dove la mette la traduzione !?
Inoltre il sito inkscapeitalia .org e in out da tempo !!! e se pure qualcuno dovesse tradurlo dove la mette ? vi sono wiki aperti ?

perfinstals ha scritto:il sito inkscapeitalia .org e in out da tempo

Questo è molto grave!