Gimp Italia Forum

Ciao e grazie in anticipo a chi mi puo' aiutare.

Sto seguendo dei tutorial in Inglese per l'utilizzo di Gimp in Secondlife.

Il mio problema e' la modalita' OVERLAY dei livelli...la sua traduzione in Italiano. E' Scherma o sovrapposto o altro?

Scusate la domanda idiota:-))

Sovrapposto.

Grazie davvero.

Che tu sappia esiste un link dove posso trovare in parallelo i termini tecnici usati in inglese e italiano?

Parlo abbastanza bene l'inglese, ma spesso ho dei dubbi come questo

Qui http://docs.gimp.org/it/ è tradotto pressochè tutto. Confrontare con i termini inglesi dovrebbe essere semplice.