Ho alcuni filtri che sono in inglese altri in italiano... Come faccio a "trasformare" in italiano quelli in inglese?!
[RISOLTO] GIMP non è del tutto in Italiano!
Ragazzi il mio GIMP non è del tutto in italiano!!
Ho alcuni filtri che sono in inglese altri in italiano... Come faccio a "trasformare" in italiano quelli in inglese?!
Ho alcuni filtri che sono in inglese altri in italiano... Come faccio a "trasformare" in italiano quelli in inglese?!
Ultima modifica di CiaoXD0 il dom 21 lug 2013, 16:55, modificato 1 volta in totale.
Re: GIMP non è del tutto in Italiano!
vanno modificati gli script ,ma un consiglio per via dei tutorial che trovi in rete, tienili in inglese
Re: GIMP non è del tutto in Italiano!
Io l' inglese lo so leggere e tradurre e quindi non ho problemi con i tutorial in inglese! 
Però il fatto di avere i filtri in inglese non mi piace, li vorrei in Italiano... Qualche mesetto fa ho scaricato la versione che ho adesso, perchè non avevo gli Script-fu e mi avevano detto di riscaricarmi GIMP, così forse li "ottenuti"!! Ma da quando mi sono riscaricato GIMP, ho questi filtri in inglese!
Come faccio a modificarli senza scaricarmi ad uno a uno gli script?!
Però il fatto di avere i filtri in inglese non mi piace, li vorrei in Italiano... Qualche mesetto fa ho scaricato la versione che ho adesso, perchè non avevo gli Script-fu e mi avevano detto di riscaricarmi GIMP, così forse li "ottenuti"!! Ma da quando mi sono riscaricato GIMP, ho questi filtri in inglese!
Come faccio a modificarli senza scaricarmi ad uno a uno gli script?!
Re: GIMP non è del tutto in Italiano!
Ragazzi, ho cercato di installarmi la versione 2.8.2 per Win 7 ma non l' ho trovata da nessuna parte! D:
L' hanno tutti sostituita con la 2.8.4!
Speravo che con la 2.8.2 il problemma non si riascontrasse... Qualcuno mi potrebbe mandare il link, per favoree!?
@snait, il problema è che non so come si fa a modificare gli script...
L' hanno tutti sostituita con la 2.8.4!
Speravo che con la 2.8.2 il problemma non si riascontrasse... Qualcuno mi potrebbe mandare il link, per favoree!?
@snait, il problema è che non so come si fa a modificare gli script...
Re: GIMP non è del tutto in Italiano!
Se tali script non sono stati tradotti in tutte le lingue del mondo dai rispettivi autori o da altre persone è difficile che tu li possa avere "magicamente" in italiano. In compenso, se crei dei file di traduzione dovresti poi contattare gli autori degli script e condividerglieli in modo da renderli disponibili anche agli altri.
Re: GIMP non è del tutto in Italiano!
Pensavo che lo avessi aolo io il problema... Non sapevo che era "globale"! 
Per i file di traduzione, se sapessi come si fanno lo farei volentieri... Comunque grazie per la risposta, e visto che non c'è soluzione al problema metto "Risolto"!!
Per i file di traduzione, se sapessi come si fanno lo farei volentieri... Comunque grazie per la risposta, e visto che non c'è soluzione al problema metto "Risolto"!!
Re: [RISOLTO] GIMP non è del tutto in Italiano!
Per la traduzione di Gimp trovi qui le informazioni: http://developer.gimp.org/README.i18n
Per la traduzione dei plugin aggiuntivi che non sono parte del "core" di Gimp dovresti vedere il sito di ciascun plugin. Allo stato attuale Gimp è sostanzialmente tutto in italiano, sono i plugin "extra" che potrebbero non esserlo.
Per la traduzione dei plugin aggiuntivi che non sono parte del "core" di Gimp dovresti vedere il sito di ciascun plugin.
Allo stato attuale Gimp è sostanzialmente tutto in italiano, sono i plugin "extra" che potrebbero non esserlo.