Problemi di lingua di Gimp su ubuntu!!!

drox · Messaggio da **drox** » dom 7 gen 2007, 14:54

Ciao a tutti e ben tornati.
Io ho installato ubuntu e di default gimp ho il 2.2 in inglese come posso farle diventare in italiano?
Grazie per la cortese attenzione e spero di essermi inserito nella sezione giusta.

Messaggio da **spectrum** » dom 7 gen 2007, 21:38

E' solo gimp ad essere in inglese oppure anche le altre applicazioni?

So che ubuntu ha dei pacchetti di localizzazione gobali.

Se da terminale digiti:
set | grep LANG
Cosa ti esce? A me viene fuori:
LANG=it_IT

drox · Messaggio da **drox** » dom 7 gen 2007, 21:45

LANG=it_IT.UTF-8
mi risulta questo, cmq è solo gimp che ho in inglese

Messaggio da **spectrum** » dom 7 gen 2007, 22:37

Strano, dovrebbe andare bene anche così.

Dovresti vedere se ubuntu ha un pacchetto specifico per le lingue.
Su debian le lingue (ma anche tanta altra roba) stanno dentro il pacchetto gimp-data.

Prova anche ad avviare gimp con:
export LANG=it_IT; gimp

drox · Messaggio da **drox** » lun 8 gen 2007, 0:17

ho provato ma si avvia sempre in inglese ma nel terminale mi appare questo errore:

nicola@ubuntu:~$ export LANG=it_IT; gimp

(gimp:23433): Gtk-WARNING **: Locale not supported by C library.
Using the fallback 'C' locale.

Ciao e grazie spectrum.

PhotoComix · Messaggio da **PhotoComix** » mer 10 gen 2007, 19:57

ho un problema simile al contrario io lo voglio in inglese e va in italiano ...fatemi sapere se trovate una soluzione (in win è facile su linux mi sono perso un po...)

Messaggio da **spectrum** » mer 10 gen 2007, 23:18

@ drox

Prova a dare il comando:
locale -a

@ fotocomics

Prova a dare il comando:
export LANG=en_EN; gimp

drox · Messaggio da **drox** » gio 11 gen 2007, 21:48

Ancora mi parte in inglese.
Cmq questo è quello che mi da il terminale digitando il tuo comando:

Codice: Seleziona tutto

nicola@ubuntu:~$ locale -a
C
en_AU.utf8
en_BW.utf8
en_CA.utf8
en_DK.utf8
en_GB.utf8
en_HK.utf8
en_IE.utf8
en_IN
en_NZ.utf8
en_PH.utf8
en_SG.utf8
en_US.utf8
en_ZA.utf8
en_ZW.utf8
it_IT.utf8
POSIX

invece aggiungendolo a gimp mi da questo:

Codice: Seleziona tutto

nicola@ubuntu:~$ gimp locale -a

Invalid option "-a"
GIMP version 2.2.13

Usage: gimp [option ... ] [file ... ]

Options:
  -h, --help               Output this help.
  -v, --version            Output version information.
  --verbose                Show startup messages.
  --no-shm                 Do not use shared memory between GIMP and plugins.
  --no-cpu-accel           Do not use special CPU accelerations.
  -d, --no-data            Do not load brushes, gradients, palettes, patterns.
  -f, --no-fonts           Do not load any fonts.
  -i, --no-interface       Run without a user interface.
  --display <display>      Use the designated X display.
  -s, --no-splash          Do not show the startup window.
  --session <name>         Use an alternate sessionrc file.
  -g, --gimprc <gimprc>    Use an alternate gimprc file.
  --system-gimprc <gimprc> Use an alternate system gimprc file.
  --dump-gimprc            Output a gimprc file with default settings.
  -c, --console-messages   Display warnings to console instead of a dialog box.
  --debug-handlers         Enable non-fatal debugging signal handlers.
  --stack-trace-mode <never>
                           Debugging mode for fatal signals.
  --pdb-compat-mode <off>
                           Procedural Database compatibility mode.
  --batch-interpreter <procedure>
                           The procedure to process batch commands with.
  -b, --batch <commands>   Process commands in batch mode.

Non è che mi manca il pacchetto della lingua italiana solo per gimp.
Ultima cosa ve lo chiedo qui senza aprire un altro post se voglio aggiornare gimp all'ultima versione dove scaricarla e compilarla vero? non ci sono altri modi? Aggiornamenti automatici no, vero?

drox · Messaggio da **drox** » ven 16 mar 2007, 15:41

Spectrum non mi abbandonare?
Cosa devo fare?

pierba · Messaggio da **pierba** » ven 16 mar 2007, 18:22

Forse hai già risolto; dovrebbe essere sufficiente installare il pacchetto gimp-help-it

ciao

drox · Messaggio da **drox** » ven 20 apr 2007, 10:23

Grazie pierba non ho ancora risolto ho aggiornato oggi a festy ed è ancora in inglese quando vado a casa provo a installere l'HELP. ma come mai non me lo ha scaricato da solo? Vado sul sito scarico e compilo, giusto?

pierba · Messaggio da **pierba** » sab 21 apr 2007, 14:32

Puoi farlo da synaptic o da terminale:

Codice: Seleziona tutto

sudo apt-get install gimp-help-it

Non viene installato di default per come è impostata ubuntu, che mette gli applicativi "essenziali", cui si possono aggiungere altri pacchetti. questo per mantenere la distribuzione in un solo cd.

ciao[/code]

drox · Messaggio da **drox** » dom 22 apr 2007, 9:15

Verificato da synaptic pacchetto installato, boh non capisco se invece volessi installare il 2.3.xx devo scaricare e compilare da solo non o ho trovato con synaptic. Cmq grazie

Messaggio da **Lazza** » dom 22 apr 2007, 13:22

Drox, http://lazza.wordpress.com/2007/03/23/e ... e-al-siox/

Parla di Gimp 2.3.

drox · Messaggio da **drox** » dom 29 apr 2007, 11:07

Ho-oh ho installato il 2.3.x e questo me lo apre in italiano ma il 2.2.x no va be adopererò il 2.3 che mi sembra stabile e molto migliorato. Grazie cmq adesso invece sto litigando con ufraw che a differenza di win non si integra con gimp e non capisco il perchè. Va be questo è un'altra cosa ciao magari adesso apro un nuovo post ciao.