come leggerete dalla domanda sono molto "nuovo"!!!

vorrei che i pannelli strumenti fossero "legati" alla finestra di lavoro, come in qualunque altro programma windows. E' possibile?
In questo momento, la finestra di lavoro e i panneli sono separati, cioè se ridimensiono la prima, i pannelli srumenti mi restano esterni e sovrapposti ad altri programmi,....
Ma credo che la cosa vi sia più chiara di quanto io riesca a spiegarmi.
Grazie