Manuale Inkscape

Messaggio da **perfinstals** » dom 9 nov 2008, 14:56

Stavo vedendo le news di Inkscape di oggi :parlava di manuali per inkscape di cui il promotore se non ho mal interpretato è stato Google ,comunque ecco il manuale web manuale ,con una spesa vi è anche cartaceo , se non erro qui

Sito web · Messaggio da **donGoGo** » mar 9 dic 2008, 0:38

Lodevole e massiccia partecipazione alla compilazione del manuale. Il top sarebbe tradurlo in ITA

Messaggio da **perfinstals** » mar 9 dic 2008, 11:35

io uso FoxLingo che un plug di Firefox,una barra supplementare che traduce la pagina in visione con un click

Amarantomar · Messaggio da **Amarantomar** » mar 9 dic 2008, 11:45

Con tutto il rispetto per FoxLingo Perfinstals.... ma vuoi mettere una sana e corretta traduzione in italiano con quella che ti fa un traduttore online per quanto buono???

Direi che non ci sono assolutamente paragoni

Messaggio da **Lazza** » mar 9 dic 2008, 14:07

Appunto.

Messaggio da **perfinstals** » mar 9 dic 2008, 19:17

Amarantomar ha scritto:Con tutto il rispetto per FoxLingo Perfinstals.... ma vuoi mettere una sana e corretta traduzione in italiano con quella che ti fa un traduttore online per quanto buono???
Direi che non ci sono assolutamente paragoni

verissimo !!! ma chi si prende la briga e poi dove la mette la traduzione !?
Inoltre il sito inkscapeitalia .org e in out da tempo !!! e se pure qualcuno dovesse tradurlo dove la mette ? vi sono wiki aperti ?

Messaggio da **Lazza** » mar 9 dic 2008, 19:58

perfinstals ha scritto:il sito inkscapeitalia .org e in out da tempo

Questo è molto grave!