Ciao GerryZ e innanzitutto benvenuto nel forum !
Per aggiungere una nuovo spazio dove organizzare altri strumenti devi procedere così:
1) innanzitutto devi aprire la prima scheda che vuoi aggiungere (ad esempio "punti di campionamento") e per farlo puoi utilizzare il menu FINESTRE - PANNELLI AGGANCIABILI:
2) dopo aver selezionato dal menù a cascata la scheda che ti interessa, la troverai come ultimo strumento nella finestra già aperta (quindi nel mio caso finestra a destra, ultima scheda a destra):
3) a questo punto selezioni la nuova scheda aggiunta, la trascini fuori dalla finestra in direzione del bordo inferiore fino a sfiorarlo, (il bordo si evidenzierà, nel mio caso con il colore verde), quindi rilasci la scheda ... e il gioco è fatto !
Per aggiungere ulteriori schede, puoi utilizzare il menu che ho citato sopra oppure, più comodo, il menù attivabile con il piccolo triangolino che trovi a destra della finestra che contiene le schede dei vari strumenti:
Nelle immagini allegate si vedono le finestre di alcuni strumenti posizionate sull'area di lavoro. Considera che la scheda di ogni strumento può essere "staccata" dalle finestre che le raggruppano, posizionata dove vuoi sullo spazio di lavoro (sotto forma della classica finestra singola) oppure trascinata e riposizionata a piacimento nelle finestre che raggruppano le varie schede.
A presto. Ciao
Fabrizio